“这是什么！”凌然看着桌子上的那碗浓汤，语气颇有不满。他愤懑地看向碟依，说道：“你居然敢拿这样的东西来招待我的贵宾？”
浓汤正是碟依进厨房后制作出来的。
如果他没有记错的话，这碗浓汤正是某一天早晨他叫李适处理掉的东西，可是他万万没有想到碟依居然再一次将这种“上不得台面”的东西给搬了出来。
凌然连连摇着头，心想碟依应该是疯了！
可谁知雅阁.尼古拉用勺子舀了一勺子浓汤，品尝了一口后马上惊呼出声，连连叫好，脸上挂着大大的笑容，叹道：“Vousêtesvraimentunebonneépouseunefemme！”（注：你真是娶了一位好妻子啊！）
凌然看着雅阁，只是呆呆地点点头。
此时的情况完全出乎他的意料。
他以为雅阁会大怒，以为雅阁会嫌弃碟依的料理是由剩菜剩饭制作而成。
可谁知，那位雅阁.尼古拉非但没有生气，反而十分待见碟依的料理。
不过，说到底，再怎么好吃的东西也不过是剩菜剩饭……
他实在想不通，剩菜剩饭制作而成的料理到底有着什么样的魔力，能够让雅阁这位出了名的嘴刁之人连连称道。他看着雅阁一碗接着一碗地喝着，心也不由得跟着好奇了起来。
“要喝一碗吗？”碟依高兴地看着这一幕，为凌然端上了一碗汤。“厨房里面还有一大锅。”
“我就稍微品尝一下你们贫民的食物好了。”凌然从碟依的手上接过碗，慢条斯理地用勺子舀了一勺，然后放入口中。
一入口，他就立刻感觉到满口都是清新的味道，口鼻之间充盈着是大自然纯正的香味。因为加入了淀粉，使得汤变得无比的丝滑，犹如甘泉甜醴一般在他的喉头间蔓延。
“好吃！”他几乎是不假思索地喊出声来，“我还要！”
看来，他真的是低估了碟依，低估了她亲手制作的食物。
没想到这个女人有时候也会给他带来惊喜！
酒足饭饱之余，雅阁.尼古拉似乎仍然并不满足。
他吩咐随行的助手拿来了一个棋盘，对着凌然兴奋地说道：“Lorsdemonrécentaéchecschinoisadmire。”（注：我最近迷恋上了中国象棋，和我比试一下？）
中国象棋？
凌然为难地摇摇头。
“不如我来吧！”碟依连忙接腔，高兴地叫道：“我和你下！”
“你行吗？”凌然怀疑地看着碟依，心中有些拿不得准，“你不是不识字吗？怎么这一伙儿会下象棋了？”
“别小看我。”碟依听了凌然的话之后，脸上有些不悦，说道：“我虽然不识几个字，可是却对象棋无比的熟悉。”熟悉到，她可以闭上自己的眼睛下盲棋。
雅阁.尼古拉兴奋地看着碟依，催着凌然赶紧去安排安排。他率先来到了客厅里，找了一张椅子坐下。
雅阁将棋盘摆在了桌子上，布置好棋子之后对着碟依招招手。
凌然看着碟依坐下，看着她执起第一颗棋子，整颗心开始紧张。
这中国象棋的事情，他是一点儿也不懂。
也不清楚碟依是否有把握能够赢一回。
等等！
凌然愣了一下。
他为什么希望碟依能够赢呢？
他不是要讨好雅阁吗？所以理所应当是希望雅阁能够赢的啊！
凌然烦恼地皱着眉头，看着那边的两人。
时间一分一秒地过去，转眼已经过去了一个小时。
此时，雅阁的脸色逐渐地阴沉，额头上已经渐渐地有汗水滴落。反倒是碟依仍然露出和刚才一样从容自若的神情，似乎一点儿都没有被周围紧张的气氛所感染到。
看来，这场胜负已经毫无悬念了。
最后，雅阁垂下了手，沉沉地叹了一口气，低下头去认输。
“Tuesvraimentfort，c’estmoiraté。”（注：你真厉害，是我输了。）
“过奖了。”以前，碟依在街边摆摊的时候，从来都没有输给过任何人，今天赢上一局只是正常的情况。
不过，为了凌然，她特意将整个局势的节奏给放缓了些，让雅阁死的没有那么早。不然的话，别说一个小时了，刚才她绝对有把握五分钟之内立刻秒杀那位“你不拉”先生。
“Noussuivantuneassiette。”（注：我们再下一局吧。）
雅阁.尼古拉显然是有些恋恋不舍，抓住碟依一直想要再来一局。
难得能够遇上敌手，雅阁.尼古拉显得异常的执着。
“抱歉了。”凌然伸出手去，挡在了碟依的面前，抱歉地对着雅阁.尼古拉说道：“我的妻子有些疲累了。我们还是改天再约吧。”
被凌然这么一提醒，雅阁才意识到原来时间已经不知不觉溜到了二十点整。他连忙用手拍打自己的脑袋，暗骂自己“糊涂”。
“Alorsquenouspouvonsparlerdesactionsplusdetempsenviron。”（注：那么我们还是改天再约个时间吧。）
“那好。”凌然回道，心中缓缓地松了一口气。
总算对方不再做纠缠，终于肯离开了。
……
夜，宾利车从半山道上稳稳地驶下来。
车内，雅阁.尼古拉拿出了手机拨打下了一长串的数字。
当电话“嘟”声一响，他立刻用流利的汉语说道：“今天我见到她了。你的孙媳妇很可爱。是个迷人的女人。相信你见了也一定很喜欢她。”
原来，雅阁.尼古拉并不是不会汉语，而是他故意在凌然面前装出自己听不懂汉语的模样，而之所以要特意做到这一步，其目的已经十分明显了。
对，就是为了碟依！
