上，强忍着吞下了踊上来的一口血，他好胜心切，虽然五脏六腑疼痛欲裂，却又装作若无其事一般。而空见以己度人，又怎会料到这位名动天下的明教教主竟会如此好强，于是认败服输。而阳顶天经此一战，伤势过重，直到数年后强行练功走火入魔而死也未得痊愈，这是后话，暂且不表。
“那么，大师，你赶快坐下运功疗伤吧！小子在一旁为你护法。”张翠山见空见气息不稳，生怕他伤势加剧，忙开口提醒道。他本想忽悠空见好好练功，改日再与阳顶天斗一斗，可空见似乎对此事并不热衷，他也不好意思再提了。
“如此有劳小施主了。”空见坦然一笑，微一顿首以表谢意。
空见盘膝坐下，运起少林易筋经中的疗伤篇功夫，开始修复自己受伤的经脉，对一旁护法的张翠山竟是放心至极，丝毫不担心其对己有加害之心，由此可见一代宗师的心性之坦荡，显然已把张翠山当成了自己的至交好友。
功行三个周天，空见缓缓睁开了双目，天已经大亮，而身边的张翠山仍勉强睁着一双布满了血丝且发红的眼睛，心下暗道：这少年虽然杀心极重，却又是个言出必行的人物，日后必非池中之物。但见张翠山对自己的关切之情，赤诚之极，不由心中一阵感动，轻声道：“有劳施主了！”
张翠山微笑着揺了揺头：”大师说哪里话？身为武林同道，且小子与大师更是一见如故，些许小事又算得了什么？再说了，空见大师，为你尽点心力也是小子的荣幸呢！“
原著中在开往冰火岛的途中，谢逊与张翠山比拼掌力，谢逊就是因为想起了了空见大师说过的一句话‘施主，若是你日后想杀人时，想一想老衲’而弃拳用掌，最终保全了张翠山的一条性命，所以张翠山对空见大师，可谓是发自内心的敬重。
“贫僧如今已是无事，小施主还是先歇息一下吧。”空见略带歉意地道。
张翠山毕竟还只是个孩子，一晚上关注着空见的伤势，没合一下眼，此刻看到空见伤势已无大碍，告了一声罪，回到榻前，沉沉睡去。
再醒来时已是正午，而空见大师却不见了踪影
