。我发现他的衬衣一半塞在裤子里，一半留在外面；他的牙齿也不算完美无瑕，其中一颗有点歪，打乱了整排牙齿的秩序。我们目光相遇的时候，我立刻像触电一样把头扭到了一边，但我能感觉到他的视线依旧停留在我身上。我拼命克制，不让自己脸红或做出抿嘴的动作。突然间，我仿佛能感受到脸部的每一块肌肉都在膨胀，甚至还无端创造出了一些肌肉，我努力把精神集中到校长的讲话上。
“大家都知道，今年是威克姆学校建校150周年。一个半世纪以来，我们始终是这个国家最好的中学。我们每年的校庆都和秋季狂欢节同时举行，但是今年，我们计划了一个特别的校友庆典。”
校长口若悬河，但我已是心不在焉，充耳不闻。我抬头望着哥特式的屋顶，但满眼看到的都是那排迷人却并不完美的牙齿。
回到宿舍我才发现，我的衣服已经被人从包里取了出来，做好事的人似乎认为打底裤也应该挂起来。我不知道是该高兴，还是该感觉受到了侵犯，但由于我对威克姆正心存感激，所以便倾向于受宠若惊，就像我住进了一家提供仆人式服务的豪华酒店。这个看不见的仆人还为我铺好了床，洁白的床单和枕套边沿上印着威克姆寄宿学校的首字母缩写。我不习惯别人为我铺床，准确地说，我不喜欢白色的床单。
也许有人会问，你在家里难道就那么惨吗？不，我的父母都是好人，好人――听上去像说别人的父母。从法律上讲，他们是我的父母，我不是忘恩负义的人。在遇到他们之前，我从一个寄养家庭换到另一个寄养家庭，但最终是他们给了我一个安定的家，仅凭这一点我就对他们感恩戴德。可我们的关系并不算十分亲密，在心里他们给我的感觉和我的化学老师差不多，而化学并不是我最喜欢的科目。
斯凯林杰宿舍楼位于弗农山庄，与其他几栋宿舍楼构成学校生活区。这些建筑从外面看庄严气派，但里面的风格却和人们印象中的总统级别相差甚远。我们的宿舍房间很小，陈设也特别简单，一张床，一张桌子，一张硕大的嵌着镜子的衣柜，桌上有盏台灯，亚麻色地板冷冰冰的
